If a visual approach can be initiated Экипаж готов выполнить

promptly                                                         визуальный заход

P REQUEST VISUAL APPROACH                    Э ПРОШУ ВИЗУАЛЬНЫЙ

ЗАХОД НА ПОСАДКУ

-                                                                                  -

CCLEARED VISUAL APPROACHДРАЗРЕШАЮ ВИЗУАЛЬНЫЙ

RUNWAY (number)                                                ЗАХОД НА ВПП (номер)

-                                                                                  -

C STAND BY FOR VISUAL                               Д ОЖИДАЙТЕ ВИЗУАЛЬНЫЙ

APPROACH RUNWAY (number)                           ЗАХОД НА ВПП (номер)

-  (reason)                                                                  -   (причина)

or

EXPECT VISUAL APPROACH

RUNWAY (number)

C STAND BY FOR VISUAL                               Д ОЖИДАЙТЕ РАЗРЕШЕНИЕ

APPROACH CLEARANCE                                     ВИЗУАЛЬНЫЙ ЗАХОД

-

C VISUAL APPROACH NOT                              Д ВИЗУАЛЬНЫЙ ЗАХОД НА

AVAILABLE DUE TO (reason)                          ПОСАДКУ  НЕ ОБЕСПЕЧИ-

-  (alternative instructions)                                           ВАЕТСЯ ИЗ-ЗА (причина)

(другие указания)